Your digital identity is built from accounts, credentials, device signals and daily habits. Here is how those pieces fit together — and how to manage them.